La quedada en la cafetería El Planet empezó con los regalitos que le hicimos a Marisol por su cumpleaños.
María nos estuvo preguntando ideas para una despedida de soltera de una amiga con gustos distintos de los habituales. Intentamos dar ideas, aunque nos lo puso difícil, bufff
Las chicas en la otra parte de la mesa, yo no estuve en esa conversación, estuvieron mirando una web de recetas de cocina donde las personas participantes ponen foto de la receta original y de como les ha quedado, al parecer hay autenticas asquerosidades. jajaja.,
Rosie nos explico algunas anécdotas con el tema del idioma, de las traducciones, resulta que ella cuando oía que nombrábamos la palabra «granny» para dirigirnos a un proyecto que solemos hacer con bastante frecuencia, no entendía porque hablábamos de «abuelas», y claro, es que abreviamos el nombre de «granny square» que significa el «cuadrado de la abuela» por solo «granny». Reímos mucho. También explico que al principio no entendía porque nosotros utilizábamos la palabra salsa para todas las salsas cuando para ellos salsa solo es un modelo, una que es hecha con tomate y un poco picante.
Os enseño algunas fotos de la quedada y os explico alguna cosita más sobre ellas.







+


Rosie al final casi de la quedada, le pregunto a Silvia si el jersey que llevaba puesto lo había hecho ella, y Silvia muy sería, le dijo que si, Rosie se lo creyó y me dijo que le hicieramos fotos….. al momento empezó a reírse porque no podía aguantarse, era broma, era comprado, de esa broma salió esta foto, jajajaja, buenísima.

¡¡¡¡Fantástico como siempre!!!
Un besote
MYT
Gracias preciosa
Jajaja. .. yo también pensaba que el jersey lo había hecho ella!! XD
Pues ya ves que no, como te fuiste antes, no viste el final que es cuando esa foto, jajajaja
sii bonissim!!! com vàrem riure!!! M’encanten les teves cròniques! Muak!
Gracies bonika i a mi m´encantas tu, jejeje